| 1. | Structural conditions monitoring system
楼宇结构监察系统 |
| 2. | Structural condition survey
结构状勘测 |
| 3. | Agriculture occupies very important position in economics of a country . and the structural condition of agricultural industry plays the pivotal role in the development of agricultural economics
农业在任何一个国家的经济中都占有重要的地位，而农业产业结构状况在农业经济发展中起着关键的作用。 |
| 4. | The calibrated finite element model reflecting the built - up structural conditions of the real undamaged structure will serve as a baseline model to monitor structural health
此时的模型反映了桥梁在运营前，未有损伤情况下结构的真实静动力行为，可作为该桥长期健康监测、使用状态评估的基准有限元模型。 |
| 5. | The economy is likely to expand at around 2 % , which is not bad growth for japan , but with a general improvement in structural conditions in japan , at this stage of the cycle japan should be growing at an even stronger rate
美国经济的放缓演变成一次大萧条的可能性是存在的，但现阶段我们认为这种风险发生的可能性比较低。 |
| 6. | Many items selected for preservation are in poor structural condition . for instance , some old traditional chinese buildings are sadly dilapidated , villages are deserted , and ancient forts fall into ruins and are overgrown by vegetation
古物古迹办事处有意保存的文物中，大都非常破旧，有些古老的传统建筑物已颓败不堪，一些村落亦已荒废，古老的炮台更是一片颓垣败瓦，且杂草丛生。 |
| 7. | Among a dam safety monitoring data , there might be some abnormal values which have important influence to the appraisal for the structural condition and the safety monitor of the dam , so the work is needed to be done to identify and deal with them
摘要大坝安全监测资料中可能存在有一些异常测值，这些异常测值对大坝结构性态评价和大坝安全监控会产生较大影响，必须进行判断和处理。 |
| 8. | 224 drillholes , 250 trial pits , refurbishment of 48 existing standpipes piezometers , laboratory testing of soil and rock samples obtained from the investigation works and the structural condition survey on existing highway structures along tuen mun road
224个钻孔, 250个探井,重整48个竖管测压计,将所取得的土壤和岩石样本进行实验室试验,以及对屯门公路上现有的公路建筑物进行结构状况勘测。 |
| 9. | A long tradition of the understanding of the concept of geopolitics is to see it as an equivalent of structure and order of world politics , and thus geopolitics becomes the structural conditions and international context in which decision is made and tested
摘要对地缘政治学概念有不同的理解视角，其中一个重要的视角就是把地缘政治视为世界政治结构和秩序的同义语，等同于世界政治的结构性条件和决策赖以提出和得以检验的国际政治环境。 |
| 10. | First , the paper analyses the structural conditions of international roaming markets and then points out the cause why international roaming charges have remained high is that the wholesale price can not reflect the market demand of international roaming , thus inducing the operators ' opportunism behavior
摘要针对当前国际漫游资费居高不下的情况，本文从国际漫游资费的结构出发，采用伯川德模型，提出国际漫游资费居高的原因是由于国际漫游批发价格不能反映被访运营商的市场需求，从而导致各运营商的机会主义行为。 |
